|
INHALT
ix Anstelle eines Vorworts
ASPEKTE UND AUFRISSE
3 Ulrich Knoop (Marburg): Sprachkritik: die notwendige Antwort auf die Folgen
der modernen Normkodifikation
11 Jürgen P. Wallmann (Münster): Autorenfleischtaxatoren, Schmeckherren,
Rezensenten. Unwissenschaftliche Bemerkungen eines Literaturkritikers
zu einem Gegenstand der Literaturwissenschaft
23 Winfried Pielow (Münster): Was bewegt die sogenannte ,Schreibbewegung"?
33 Franz Hundsnurscher (Münster): Über den Zusammenhang von Wortsemantik,
Satzsemantik und Textsemantik
45 Ulrich Sonnemann (Kassel): Die Geburt des Unmenschen aus demSchlaf der
Sprache
HISTORISCHE UND GEOGRAPHISCHE RÄNDER DES SPRACHDENKENS
67 Hennig Brinkmann (Senden): Ironische Sprachgestalt bei Walther von der
Vogelweide
73 Werner Glinga +: Satire des Epos. Vorarbeiten zu einem Aufsatz über "La
Chanson de Roland", Ludovico Ariosto: "Orlando furioso" und Italo Calvino:
"Il cavaliere inesistente"
79 Klaus Haberkamm (Münster): Verkehrte allegorische Welt. Das Y-Signum auf
dem Titelkupfer von Grimmelshausens 'Courasche'
EINE ANSICHT DES 18. JAHRHUNDERTS: DRAMA - LYRIK - PROSA
99 Horst Albert Glaser (Essen): Von der Comédie larmoyante zum Bürgerlichen
Trauerspiel oder: Diderot versus Lessing
109 Hartmut Pöppelmann (Georgsmarienhütte): "To enlarge the province of the
graver kind of poetry". Dramentheoretische Überlegungen zu George Lillos
The London Merchant
123 Manfred Wichelhaus (Köln): Der Freiheitsgesang des Grafen Friedrich Leopold
zu Stolberg
137 Hans Geulen (Münster): Marginalien zu Goethes Gedicht "Ein zärtlich
iugendlicher Kummer"
147 Bernd Bräutigam (Berlin): "Generalisierte Individualität". Eine Formel
für Schillers philosophische Prosa
159 Thomas Althaus (Münster): Geistige Syntax. Einige Sätze zurEntwicklung
des Essays im 18. Jahrhundert, zu einer möglichen Theorie der Gattung
und zu Friedrich Schlegels Essay "Über die Unverständlichkeit"
AKZENTUIERUNGEN DES 19. JAHRHUNDERTS:
DRAMA UND MUSIKTHEATER - PROSA ZWISCHEN MÄRCHEN
UND BESCHREIBUNGSPROSA
175 Anthony Stephens (Adelaide, University of Adelaide): Gegen die Tyrannei
des Wahren". Die Sprache in Kleists 'Hermannsschlacht'
197 Anthony S. Coulson (Dublin, Dublin City University): Die Rolle der Zaubermacht
in Hebbels "Gyges und sein Ring" und Nestroys "Der Talisman"
220 Bernd Laroche (Dinslaken): Merkt auf die Wort-. Die Porträtrezeption im
'Fliegenden Holländer' von Richard Wagner
237 Bärbel Koch-Häbel (München): Erinnerungen an einen "Garten alter Poesie".
Zu den Kinder- und Hausmärchen" der Brüder Grimm
247 Moustafa Maher (Kairo, Ain Shams-Universität): Sprachliche Besonderheiten des
Orient-Reiseberichts am Beispiel von Bogumil Goltz' Buch "Ein Kleinstädter
in Aegypten" .
257 Eckehard Czucka (Kairo, Kairo Universität - Osnabrück): Wissenschaftsprosa -
Sprachgewalt und Tatkraft. Notizen zu Justus von Liebigs Chemischen Briefen
20. JAHRHUNDERT
Sprachkrise und Gesellschaftskritik
271 Herbert Mainusch (Münster): 'Kritik der Sprache' bei Oscar Wilde
277 Ernst Offermanns (Berlin): Arthur Schnitzlers Schauspiel "Der Gang zum Weiher"
287 Abd Allah Abu Hasha (Kairo, Al Azhar-Universität): Die literarische Darstellung
der Moral in Heinrich Manns "Der Untertan" (1917) und Jussuf Idris' "Das
Verbot" (1953)
Mitte des Jahrhunderts: Thomas Mann, Robert Musil und Karl Kraus
297 Wilhelm Emrich (Berlin): Thomas Mann spricht. Ein kritischer Beitrag zur Krise
des Bürgertums
301 Ulrich Karthaus (Gießen): Überlegungen zur Sprache Thomas Manns
311 Kurt Abels (Freiburg): Pädagogen und Humanisten im Werk Thomas Manns
323 Michio Kamata (Kobe, Jogakuin-Universität): Erzählender Geist oder reflektierte
Subjektivität? Zu Thomas Manns 'Zauberberg' und Robert Musils 'Mann ohne
Eigenschaften'
335 Itsuo Motooka (Kyoto, Doshisha-Universität): "Eine Melodie ohne Töne,
ein Bild ohne Form". Robert Musil und Laotse
345 Marie-Louise Roth (Saarbrücken): Ein Kommentar zur 'Vollendung der Sprache'
am Beispiel einer unbekannten handschriftlichen Vorstufe zu Robert Musils
Novelle "Grigia"
353 Gerd-Theo Tewilt (Liège, Université de Liège): Bewegung und Geschichte
in Robert Musils "Nachlaß zu Lebzeiten"
365 Adolf Frisé (Bad Homburg v. d. H.): Mißdeutungen und Fehlschlüsse. Wie
Robert Musil bisweilen von der Kritik gesehen wird
375 Volker Dürr (Evanston, Illinois, Northwestern University): Karl Kraus:
Sprachmystik, Kabbala und die deutsche Sprache als "Haus des Seins".
Zum Essay "Heine und die Folgen"
391 Friedrich Jenaczek (München): Karl Kraus: "Daß die Gedanken aus der Sprache
kommen"
413 Karl Pestalozzi (Basel, Universität Basel): Vom Hören einer Karl Kraus-Platte
423 Frank Baron (Lawrence, Kansas, University of Kansas): Albert Blochs
Bedeutung für die Germanistik. Bemühungen eines Künstlers um
die Rezeption von Karl Kraus und Georg Trakl in den USA
431 Harry Zohn (Waltham, Massachusetts, Brandeis University): Das (mitunter
verfremdete) Wort als Waffe. Zur Übersetzbarkeit von Karl Kraus und Kurt
Tucholsky
Die Dreißiger Jahre
439 Rudolf Koester (Las Vegas, Nevada, University of Nevada): Hermann Broch
in Amerika. Rezeption eines Exilanten und seiner Werke
453 Widar Lehnemann (Lünen): "Jüdelnde Hasen". Felix Saltens Roman "Fünfzehn
Hasen"
465 Joseph Peter Stern (London, University College): Ernst Jüngers Zwischenkrieg
483 Edzard Krückeberg (Münster): Vom "Leben in der Lüge" zum "Leben in der
Wahrheit". Zu Ödön von Horváths Roman "Jugend ohne Gott"
501 Jürgen Hein (Münster): Unbewältigte Realität und Verstummen des Dialogs.
Bemerkungen zum Volksstück um 1930
Annäherungen an Zeitgenössisches
513 Ulrich Profitlich (Berlin): Argumente für die Komödie'. Zur deutschsprachigen
Dramentheorie nach 1945
527 Mohammed Youssef (Kairo, Ain Shams-Universität): Das Bild des
Naturwissenschaftlers in Dürrenmatts 'Die Physiker' und El-Gamals
"EI-Insan EI-Klorofili" (Der Chlorophyll-Mensch)
535 Walter Hinck (Köln): "Wohnen im Wort". Zur Lyrik Rose Ausländers
541 Jürgen Kiel (Frankfurt a.M.): Lyrisches Denken. Zur sprachkritischen Bewegung
in den Gedichten Ernst Meisters
549 Jürgen C. Thöming (Osnabrück): Jahnns zwei Medea"-Fassungen. Hinweise zum
Sprachstil
561 Lothar Köhn (Münster): Wiederholte Aufklärung. Nochmals zu Christa Wolfs
Kassandra"-Projekt
573 Burkhard Spinnen (Münster): Auf der anderen Seite der Satire.
Eckhard Henscheid: "Maria Schnee"
ZUM SCHLUSS
591 Norbert Johannimloh (Münster): Fabeln auf alte Sprüche
ANHANG
595 Bibliographie der wissenschaftlichen Schriften von Helmut Amtzen
605 Namenregister
| 
